کتاب مردی که امضا نکرد ترجمه کتاب مستند، بررسی دوران سیاسی رئیس‌جمهور فقید سوریه حافظ اسد به مترجمی کرمی شنی است که در بهمن ۱۳۹۹ توسط نشر۲۷ بعثت منتشر و روانه بازار نشر گردید.